Jeżeli tłumaczowi zależy na tym, aby mieć jak najwięcej klientów, to musi zadbać o rozpowszechnienie swoich usług. Jak może to zrobić? Z całą pewnością ma ku temu kilka sposobności. Jedną z nich jest umieszczenie swojego biura tłumaczeń w atrakcyjnym miejscu.
Dużo osób nadal w taki sposób poszukuje tłumacza, że trafiają oni do jego stacjonarnego biura. Innowacyjny tłumacz, któremu zależy na powodzeniu, może również zainwestować w stronę internetową, gdzie będzie promował tłumaczenia przysięgłe i własne usługi. Strona internetowa sprawdzi się w sytuacji każdego tłumacza, bez względu na to, w jakiej miejscowości na stałe on działa.
Dodatkowo strona w sieci da mu szanse na pozyskiwanie klientów z całego kraju. Za pośrednictwem strony można wszakże wykonywać i oferować tłumaczenia przysięgłe on-line. Kontakt z klientem może odbywać się drogą elektroniczną. Tłumacz może także zainwestować w reklamę w lokalnej prasie. Taka bardzo często jest darmowa, zatem nie będzie nic kosztować. Można również zastanowić się o tym, aby do promocji i promocji usług tłumacza wykorzystać internetowe portale ogłoszeniowe. Wielu ludzi na takich wortalach wyszukuje profesjonalistów, którzy wykonują tłumaczenia techniczne. Dla tłumacza może to być dobry sposób na to, aby pozyskiwać nowych klientów. Ze znakomitym skutkiem działają też polecenia zadowolonych klientów. O ile tłumacz takich ma, to może dawać im swoje ulotki, by w razie konieczności i potrzeby, oni przekazywali je innym. Tym osobom, które będą potrzebowały pomocy tłumacza. Polecenia zadowolonych klientów są bardzo dobrym sposobem na upowszechnienie.
Zobacz więcej: tłumaczenia techniczne.